Concours de Haïku
Haiku Competition (in French)
éclats de pensée
épluchant des patates
au-dessus d'une poubelle
Jean Antonini
Un champ de blé couleur désert
des vignes vertes
un arbre triste
Pauline
Dix dromadaires
jouent aux ombres chinoises
avec le désert
Théo
Une gorgée d’eau absorbée
Déferle dans le gosier
Les cellules jubilent
L.Simenot
Un matin d’automne
L’ombre verte danse sur la vague
La feuille sur le lac
Philline
J'éternue
et perds de vue
l'alouette
Yayu
Regarde, entends, sens
Tout est là autour de toi
Apprends et comprends
L.Simenot
Le 27ème concours de Haïku est lancé
L’ambassade du Japon vient de lancer le 27e concours de Haïku, respectant ainsi une tradition déjà ancienne auprès des amateurs sénégalais des Belles Lettres. Ils flirtent avec ce genre agréable et plein de subtilités depuis 1979, date de la première organisation de ce concours au Sénégal.
En partenariat avec Air France, les hôtels King Fahd Palace, Radisson Blu et Pullman, l’ambassade du Japon vient de lancer la 27ème édition du concours de Haïku.
Un
communiqué du service culturel de l’ambassade donne les quelques
informations nécessaires pour les futurs candidats à ce concours.
Il faut d’abord noté que la date limite
d’envoi ou de dépôt des poèmes des participants est fixée au 21 mars
2014. Les poèmes des participants doivent être envoyés ou déposés à la section
culturelle de l’ambassade.
Le temps est ainsi assez limité d’ici
au mois de mars, mais il est suffisant pour créer et ciseler ces petites
merveilles de poésie. Les prix seront remis aux lauréats en avril 2014.
Au sujet du Haïku, il est bon de savoir qu’il est le plus court poème au monde et sa particularité est qu’il est composé de trois vers de 5, 7 et 5 syllabes. « Parmi ses caractéristiques fondamentales, il y a une référence à un objet ou à un événement qui évoque une saison spécifique. Il décrit la nature et les émotions humaines à travers la saisie instantanée d’une expérience vécue ».
Il y a trente cinq ans que fut organisé, à
l’initiative de Son Exellence Sonoo Uchida, ambassadeur du Japon, le premier
concours de Haïku au Sénégal, c’était en 1979. Il
est notable, comme le souligne le communiqué du service culturel de
l’ambassade, que « cette heureuse initiative a germé sur un terreau fertile ».
En effet, chaque année, le nombre de participants ne cesse d’augmenter, passant
d’une soixantaine au début à plus d’un millier aujourd’hui. « Nombre de
femmes et d’hommes de culture du Sénégal ont marqué de leurs empreintes la
belle histoire du Haïku dans leur pays en l’inscrivant dans son calendrier
culturel annuel ».
L’édition de l’année dernière a enregistré la participation de 1.102 candidats et le concours s’internationalise puisqu’il y avait 10 nationalités différentes en plus du Sénégal et de la Guinée Bissau pour L’Afrique, la France, la Belgique, la Suisse, la Roumanie et la Pologne en Europe, le Canada, Trinité et Tobago et la République Dominicaine pour le continent américain. Aujourd’hui, le Haïku est bien perçu comme « un témoignage vivant des échanges culturels entre le Japon et le Sénégal ».
Article published on http://www.lesoleil.sn/ By Maurice