Hollande chamboule le plan de table
Hollande messes up the table plan
TOUT SEUL – François Hollande chamboule le plan de table de la Maison Blanche
Les 300 invitations marquées du sceau présidentiel en or étaient prêtes à être postées. Mais, pour qu'il ne soit pas fait mention de Valérie Trierweiler, les organisateurs du "state dinner" qui se tiendra mardi 11 février au soir à la Maison Blanche ont dû les réimprimer.
Le New York Times raconte que les organisateurs de ce très rare et protocolaire gala qui clôt les visites d'Etat n’ont pas l’habitude de recevoir des chefs d’Etat célibataires. Et surtout pas de l’apprendre si peu de temps avant.
Sera t-il accompagné de "l'autre femme" ? Qui va-t-on placer à côté de lui ? En clarifiant sa situation sentimentale quelques jours seulement avant sa visite aux Etats-Unis, François Hollande a obligé les organisateurs de ce dîner où tout est prévu au millimètre à improviser.
De quoi achever de les stresser alors qu’ils sont déjà sur les dents à l’idée de cuisiner pour le président du pays réputé pour ses standards gastronomiques.
Une presque tradition française
François Hollande n'est pas le premier président français à venir seul aux Etats-Unis. En 2007, Nicolas Sarkozy, avait surpris le couple Bush en annonçant son divorce, à peine trois semaines avant son arrivée et le dîner organisé à la Maison Blanche. Mais ce voyage n’était pas classé comme une visite d'Etat.
François Hollande est le premier président français à être accueilli de cette façon aux Etats-Unis depuis Jacques Chirac, en 1996.
Dès le début de cette rencontre très protocolaire, le président français aura droit au tapis rouge et à la haie d’honneur. Après un passage en Virginie dans l’ancienne maison de Thomas Jefferson – le révolutionnaire américain le plus francophile –, François Hollande sera accueilli par 21 coups de canon à la Maison Blanche mardi. Le fameux dîner clôturera cette journée d’entretiens entre les deux présidents.
Les organisateurs du dîner, qui se tiendra non pas dans la salle de dîner officielle de la Maison Blanche mais dans une tente de "style pavillon" permettant de recevoir plus de convives, ont été confrontés à d’autres graves questions. Faut-il maintenir les divertissements prévus ? Dans ce cas, avec qui François Hollande va-t-il danser ? Walter Scheib, l’ancien chef de la Maison Blanche imagine déjà les commentaires : "Si François Hollande demande à Michelle Obama de danser avec lui, ça va faire la 'une' de tous les tabloïds – 'Un Français renverse la première dame !'"