Promenade Surprise 2015
Along the Strand
Message for those that missed out on the Promenade Surprise in April !
You now have another opportunity to do the walk, this time in the company of the Tauranga French U3A group. The group will be meeting at the Herries Park Arch on the Strand at 10am on Thursday 7th May. They would be very happy for anyone to join them. Just bring $1 for the booklet.
Je marche pour le français !
Le Strand 2015
You go along the Strand ,garden side, towards Red Square then back to the starting point on the opposite side. Don't forget that some answers toquestions may no longer exist. Just do what you can. Bon courage !
Niveau débutant : Vous êtes à pied. Cherchez les réponses le long du Strand. On commence dans le petit parc et on finit ici. Restez dans le parc pour répondre aux questions suivantes.
- Les fleurs autour de l’arche sont de quelle couleur ?
- Qui a donné l’argent pour ce parc ?
- Combien est-ce qu’il a donné ?
- Quand est-ce que ce monsieur est mort ?
- Il y a combien de places de parking sur le parking du Strand ?
- Pourquoi est-ce que la plaque de la rue Harington est un peu bizarre ?
- A quelle date est-ce que la première voiture est arrivée à Tauranga ?
- A quelle date est-ce que le premier avion est arrivé à Tauranga ?
- Qui a planté des arbres à l’école de Greerton ?
10 .Pourquoi est-ce que les palmiers étaient dans des cages en 1930 ?
Continuez dans la direction de la rue Wharf. En route répondez aux questions s’il vous plaît. Regardez à droite de l’autre côté du Strand mais ne traversez pas.
11 . Il y a combien de magasins à louer entre la rue Harington et la rue Wharf ?
12 . Il y a combien de parasols verts sur le balcon chez Brooklyn ?
13 . Je cherche le bureau de conseil aux citoyens. C’est dans quelle rue ?
14 . Qu’est-ce qu’on peut boire comme bière au pub qui fait le coin ?
15 . Pourquoi est-ce que les enfants aiment venir ici ?
16 . Avant de traverser les rails pour les trains, qu’est-ce qu’il faut faire absolument ?
17 . Regardez cette image. Quand est-ce qu’on a pris la photo ?
18 . Donnez le nom d’une des voitures.
19 et 20. Notez deux différences entre le Strand d’aujourd’hui et le Strand d’avant.
Vous êtes maintenant devant une autre plaque historique. Cherchez les réponses aux questions suivantes.
21 . Quel roi a donné son nom à l’esplanade en 1902 ?
22 . Quand est-ce que l’eau est entrée dans les magasins du Strand ?
23 . Qu’est-ce qu’on a planté comme arbres chez Thomas Wrigley ?
24 . Quel capitaine est mort à Gate Pa ?
25 . Donnez les noms de deux pa de Tauranga.
Maintenant vous allez continuer vers votre troisième plaque historique. Longez toujours le Strand. Vous avez deux questions avant de traverser le petit bout de la rue du Quai.
26 . Monsieur Mitchell a pris sa retraite combien d’années avant sa mort ?
27 . La grosse pierre est une pierre qui vient de _________________
Vous avez traversé le petit bout de la rue du Quai, n’est-ce pas ? Et vous êtes devant la troisième plaque historique, n’est-ce pas ? Il y a encore quelques questions.
28 . En mille huit cent soixante-dix-huit, il y avait combien d’églises et combien de banques à Tauranga ?
29 . La population a augmenté de quel pourcentage entre 1940 et maintenant ?
30 . Pourquoi est-ce que Zane Grey est venu dans la ville ?
31 . On connait la première maison européenne de Tauranga sous le nom de la « _________________ ».
32 . Chez qui est-ce qu’on pouvait louer un cheval en 1907 ?
33 . Comment est-ce qu’on dit « moules » et « huitres » en maori ?
34 . Les tribus du coin sont descendues de quel canoë ?
Maintenant vous allez traverser le Strand pour retourner au parc de Herries mais en marchant le long de l’autre côté du Strand. Vous avez encore quelques questions simples (les dernières) auxquelles il faut répondre en route.
Ce n’est pas encore fini. Les questions de 35 à 55 sont les mêmes pour tout le monde.
Niveau avancé : Vous êtes à pied. Cherchez les réponses dans le Strand. On commence au parc et on termine cette promenade ici également.
Avant de prendre la direction des marches qui mènent aux jardins des roses, cherchez les réponses aux questions suivantes :
- Quel chevalier pourrait être le patron des hirsutes ?
- Il est mort à quel âge ?
- Quel titre, lorsqu’il est abrégé en anglais, donne la plaisanterie qui se traduit en français par « veuillez m’appeler Dieu » ?
- Que faisait-il dans son temps de loisir ?
- Quel organisme qui existe de nos jours se trouve dans une des photos prises pendant la première guerre mondiale ?
- Combien de sorties d’eau se trouvent dans l’arche ?
- Quelqu’un a gravé son nom sur l’arche. Donnez trois possibilités de prénom pour cette personne.
- Qu’est-ce qui a remplacé le bassin aux poissons rouges ?
- Quel personnage de fiction, vu récemment dans un film, aurait pu jongler avec ces grosses pierres ?
- (a)Quelle coupe était remise au créateur du bateau fleuri ?
Continuez dans la direction de la rue Wharf. Allez jusqu'au prochain panneau d’histoire cachée. En route répondez aux questions s’il vous plaît. Il faut de temps à autre jeter un coup d’œil sur l’autre côté de la rue, mais surtout, ne traversez pas !
10 . (b) Où est-ce que le petit prince aurait dîné, à votre avis ?
11 . Jacques vous aurait aimé à quel point, à votre avis ?
12 . Qui serait le spécialiste des locations de maisons en bois, à votre avis ?
13 . Un new-yorkais se sentirait à l’aise en haut sous des parasols de quelle couleur ?
14 . Si vous aviez été ici lundi, où est-ce que vous auriez pu prendre deux desserts pour le prix d’un ?
15 . Quel oiseau se boit dans les parages ?
16 .Qu’est-ce qui est disposé comme un jeu de Tic Tac Toe ?
17 . Si vous étiez encore enfant, qu’est-ce qui vous ferait le plus de plaisir à l’aire de jeux de l’autre côté des rails de chemin de fer ?
18 . Pour quelles raisons est-ce que des gens achèteraient du café « en boîte », à votre avis ?
19 . Si vous vous trouviez à Macau, vous pourriez être dans quels pays ?
20 . Quelle est l’erreur (de franglais) dans le mot « Monteith » ?
Vous êtes maintenant devant une autre plaque historique. Cherchez les réponses aux questions suivantes.
21 . Si vous aviez été à ce même endroit exactement il y a environ cent cinquante ans, vous seriez chaussé(e) comment ?
22 . Décrivez le paysage de ces environs avant la construction des murs de protection.
23 . Rangez les noms des villages fortifiés de la région en ordre décroissant.
24 . Chocqueel & Co utilisait l’eau de la source pour préparer une boisson (Eiffel Tower _____) qui comblait les besoins de ceux (et celles) qui se sentaient fatigués et vidés. Qu’est-ce que c’était comme boisson, à votre avis ?
25 . Quelle rue porte le nom de la base navale d’où étaient déployées les troupes impériales vers la Nouvelle-Zélande ?
Maintenant vous allez continuer vers votre troisième plaque historique. Longez toujours le Strand. Vous avez deux questions avant de traverser le petit bout de la rue du Quai.
26 . La grosse pierre commémorative fut installée à l’instar de qui ?
27 . Pour participer à la conversation, qu’est-ce qu’il faut faire ?
Vous avez traversé le petit bout de la rue du Quai, n’est-ce pas ? Et vous êtes devant la troisième plaque historique, n’est-ce pas ? Il y a encore quelques questions.
28 . La grande explosion démographique a eu lieu en quelle décennie ?
29 . Le centre ville fut bâti sur des terres ______________ ?
30 . L’engrais qui s’appelle fumure de couverture est répandu comment ?
31 . Les maoris faisaient du troc avec quel produit ?
32 . Qui tenait les écuries au début du vingtième siècle ?
33 . Dans ce lieu de débarquement, qu’est-ce qu’il y avait comme fruits de mer ?
34 . « Il y a de tout en quantité et pour tout le monde » est le slogan de Bay of Plenty Tourism. Cela est dû à quoi exactement ?
Ce n’est pas encore fini. Les questions de 35 à 55 sont les mêmes pour tout le monde.
Maintenant vous allez traverser le Strand pour retourner au parc de Herries mais en marchant le long de l’autre côté du Strand. Vous avez encore quelques questions simples (les dernières) auxquelles il faut répondre en route.
Si vous voulez manger après la promenade, vous pouvez choisir un restaurant en route.
35 . Qu’est-ce qui est sur la couronne de Starbucks ?
36 . Pour qui travaillent les ingénieurs attentifs ?
37 . Quelle grand-mère a fait un livre de cuisine qui coûte $40 ?
38 . Qui sponsorise le faucon néo-zélandais ?
39 . La dame rose, qu’est-ce que c’est ?
40 . Quel restaurant a des tables à l’extérieur numérotées de cinquante-et-un à cinquante-neuf ?
41 . Qu’est-ce que les routards peuvent choisir comme chambre à Harbourside City ?
42 . C’est un établissement à combien d’étoiles ?
43 . Si on aime le sake, quel est le meilleur jour pour aller chez Takara ?
44 . Qu’est-ce qu’on mange ce soir à la Couronne et le Blaireau ?
45 . Volare, qu’est-ce que c’est comme restaurant ?
46 . De quelle couleur sont les coussins en Inde aujourd’hui ?
47 . Dans l’espace vert, on voit des publicités. Qu’est-ce qui est gratuit pour les jeunes ?
48 .Le fils d’une porte est paysagiste près de Macau. Quel est son prénom ?
49 . Qui est la mère de Jacques le Fou ?
50 . Qui prépare des plats sans gluten ?
51 . Est-ce que vous êtes trop en retard pour le Happy Hour au Brooklyn ?
52 . Quel est le vin du mois à L’Etoile Solitaire ?
53 . Des poissons par terre annoncent « les égouts ne sont que pour la ________ » .
54 . Il y a encore beaucoup de drapeaux dans cette rue qui annoncent le grand événement du weekend de Pâques ? Quel est l’événement ?
55 . Cet événement existe depuis combien de temps ?
Merci et Bon Appétit
Les sculptures maories sont à regarder soit avant le départ soit après la fin de la promenade surprise. Elles se trouvent au coin ou le Strand plonge vers la mer.
Te Kahui Matariki
Les sept sœurs s’appellent « les Pléiades » en français. Complétez les phrases.
- Kahui Matariki
- regarde vers quelle petite montagne ?
- est habillée d’une cape en peau de ____________________
- Tupu a Nuku
- représente les quatre saisons qui sont ____________________
- a un koru en ________
- Tupu a Rangi
- tient _______________ dans sa main droite
- tend le bras gauche vers ____________
- Waita
- représente les ___________ entrepris par le peuple Maori
- lève une pagaie ____ salutation
- Waiti
- tient des ________ et des _____________ dans ses mains
- a un __________ autour de la jambe gauche et un _______ à droite
- Waipuna a Rangi
- a des formes ___________ qui illustrent l’eau qui salue l’arrivée de Matariki
- représente les propriétés vivifiantes de _________
- Ururangi
- rend hommage aux ________ entre les Maori d’ici et le Kingitanga
- comprend une représentation du ___________Waikato.