sadfrog le 2 janvier 2018

Pour ma famille, l’année 2018 commencera avec deux enterrements. Un sera pour la femme d’un cousin éloigné (c’est- à -dire au deuxième degré), mais en même temps proche, au niveau de l’amitié.  L’autre sera pour un ami de longue date.

 Je regarde les avis de décès assez régulièrement et je remarque, depuis quelque temps, que la formulation du texte pour une femme décédée se modifie légèrement. Pour une femme mariée, quelque soit son âge,  on ajoute maintenant son nom de jeune fille.

Par exemple : Dean Joan (née Aitken) survenu le 30 décembre, à son domicile, à l’âge de 92 ans.

Avant, si je me rappelle bien, il n’y avait qu’au moment de la naissance du premier enfant d’une femme que l’on mettait son nom de jeune fille dans le faire-part pour le journal.