langue en bois
waffle
- Quelle expression peut être utilisée pour décrire les paroles des politiciens ou fonctionnaires ?
a) langue au chat b) chat dans la gorge c) langue de bois d) gueule de bois
The answer is D.
langue de bois = political cant, stereotyped langauge, cliches, officialese, jargon, waffle , bullshit
gueule de bois = hangover
chat dans la gorge = frog in your throat
donner sa langue au chat = to give in (when you've been asked a question, don't know the answer and want the person to tell you = I give in, what's the answer)
Langue de bois s'abstenir
présenté par Philippe Labro
Le talk-show hebdomadaire de la chaîne se renouvelle pour vous faire découvrir l'actualité autrement, avec recul, pertinence et bienveillance. Sur la forme, l'émission reste fidèle à sa formule : 52 minutes, 4 invités - 2 hommes et 2 femmes -, journalistes, écrivains ou intellectuels, venus débattre autour trois thèmes qui ont marqué l'actualité de la semaine. Pour tous, une seule consigne à respecter : beaucoup de mordant et toujours pas de langue de bois. Enfin, l'émission est toujours ponctuée de temps forts : «L'événement», «La polémique», «La personnalité», ainsi que les «Quatre dernières minutes», la tribune libre des invités.
A French Talk show.