Train à vendre
Train For Sale
Une locomotive de 120 ans mise en vente en Nouvelle-Zélande
Un train à vapeur mis en service dans les années 1890 et transformé en attraction dans les années 1970 est actuellement en vente en Nouvelle-Zélande. Avec ses deux voitures de passagers, ses wagons de marchandises, 14,4 kilomètres de voies ferrés, un pub et une station de chemin de fer, le Kingston Flyer est resté en état de fonctionner. Ce vieux train à vapeur était devenu une véritable attraction, à quelques 40 kilomètres de la capitale touristique néo-zélandaise, Queenstown. Malheureusement, les derniers propriétaires de l'engin ont fait faillite en Novembre 2009.
Les créanciers recherchent donc des acheteurs pour reprendre le train et l'ont mis en vente sur le site trademe.co.nz. Le prix indiqué est "à négocier". Le train a commencé sa carrière dans les années 1890 comme un train classique qui reliait Kingston à la ville de Gore, puis au port d'Invercargill. Remorquée par une locomotive à vapeur AB Pacific, le train a fait son dernier trajet en 1957, peu de temps avant que la ligne ne soit désaffectée.
Heureusement pour les fans de la traction à vapeur, le train est reconverti en 1971 en attraction. Il est remis en circulation sur un court tronçon de chemin de fer qui subsiste entre Kingston et Fairlight. Le Kingston Flyer, qui passait à travers un paysage magnifique et pittoresque, servait aussi de décor pour beaucoup de films de Bollywood. Il attirait des milliers de visiteurs chaque année.
Les anciens propriétaires ont fait faillite après avoir voulu faire un complexe touristique de luxe autour du train, avec des hôtels et des villas luxueuses. Bob Muir qui s'occupe de la vente du train a déclaré sur les ondes de Radio New Zealand : "Cela pourrait être une excellente occasion de faire des affaires et nous avons déjà eu beaucoup de gens intéressées, avec des appels provenant de partout dans le monde."
If you don’t understand the above, use the translator button, or, better still,
take lessons, take a class with Shelley, learn French in Tauranga !