93.125 € la leçon d'anglais de Napoléon

93,125€ English lesson with Napoleon

Les premières leçons d'anglais de Napoléon en exil à Sainte-Hélène ont été adjugées 93.125 euros aujourd'hui lors d'une vente aux enchères à Fontainebleau, comptant près de 400 œuvres de collectionneurs français et étrangers passionnés par l'Empire.

Ces trois lots, composés de petits dessins originaux et de lignes en anglais et en français écrites de la main de Napoléon 1er, étaient estimés entre 7.000 et 9.500 euros, selon la maison de vente Osenat. Ces documents rares ont été achetés par le Musée des lettres et manuscrits, un musée privé parisien.

"Qu’es qui étoit arrivé. What was it arrived", s'interroge notamment l'élève débutant, défait à Waterloo le 18 juin 1815. "Combien étoint-ils. How many were they". "Comment se portoient-ils. How do they do".

Le musée précise, dans un communiqué, qu'il exposera ces pièces à partir du 21 juin. Il a également acquis plusieurs manuscrits rédigés à Sainte-Hélène par l'empereur déchu pour ses mémoires, notamment son récit de la bataille du pont d'Arcole en novembre 1796 (pour la somme de 53.750 euros).

C'est encore le même acquéreur qui est reparti avec le relevé des conventionnels ayant voté ou refusé la mort de Louis XVI, listant les votants dans l’ordre où ils furent appelés, leur décision (mort, détention ou réclusion) et les remarques dont ils ont parfois assorti leur vote. Le roi fut condamné à mort et guillotiné le 21 janvier 1793.

Cette pièce manuscrite d'une vingtaine de pages - qui n'est pas l'original, conservé aux Archives de France - a été établie en plusieurs temps jusque vers 1818. Elle a été vendue 35.000 euros contre une estimation entre 2.000 et 3.000 euros.

AFP 05/06/2011