La station balnéaire de Dinard
Dinard Seaside Resort
C'est la station balnéaire la plus british de Bretagne. Il existe d'ailleurs des vols reliant Dinard à Londres, Bradford et Nottingham... Moins snob que Saint-Briac à quelques kilomètres et nettement plus joyeuse que Saint-Malo, la petite ville a réussi à préserver sa côte des constructions modernes et collectionne les villas classées appartenant à quelques gourous du luxe français, dont François Pinault. Les habitués, eux, n'ont qu'une seule inquiétude : que le TGV Paris - Saint-Malo rejoigne un jour Dinard.
CARNET D'ADRESSES
Un verre à toute heure à La Fonda
A première vue, c'est un bar d'une grande banalité. Pourtant, à Dinard, c'est au café La Fonda que tout le monde - marins de passage ou Parisiens branchés - se retrouve pour le café du matin ou pour un dernier verre. Il faut dire que l'espace jouit d'une exposition idéale pour un crème au soleil et de deux propriétaires, Jean-Yves et Sylvaine, d'une gentillesse légendaire.
La Fonda, 14, rue Yves-Verney. Tél. : 02-99-46-10-23.
Une nuit bercée par les vagues chez la reine Hortense
Construit en 1900 en hommage à la fille de Joséphine de Beauharnais, ce bâtiment classé ne compte que 8 chambres prises d'assaut à longueur d'année. Un 4étoiles niché à l'ouest de la plage de Dinard où les clients ne renoncent jamais au petit déjeuner face à la côte d'Emeraude. Si élégant qu'on hésite à s'y présenter en short.
Villa Reine Hortense, 19, rue de la Malouine. Tél. : 02-99-46-54-31. www.villa-reine-hortense.com A partir de 150 € la nuit.
Une graine de bonheur au domaine du Montmarin
Labellisé "jardin remarquable" par le ministère de la culture, le domaine du Montmarin ouvre tous les après-midi ses six hectares de plantes rares au public. Située à dix minutes de Dinard en voiture, cette malouinière du xviiie siècle s'est métamorphosée en pépinière où les propriétaires de la région viennent pour fleurir leurs maisons.
Domaine du Montmarin, Pleurtuit. Tél. : 02-99-88-58-79. www.domaine-du-montmarin.com
Un déjeuner raffiné au Surf
Repaire de connaisseurs, Le Surf ne vend ni planche ni combinaison de plongée. Installé dans un préfabriqué de fortune sur la plage de Saint-Lunaire, ce restaurant de plage sert une cuisine raffinée, à l'opposé de son décor. Mieux vaut réserver : le lieu est colonisé par les connaisseurs à l'heure du déjeuner.
Le Surf, plage de Longchamp, Saint-Lunaire. Tél. : 06-80-26-08-58.La Gonelle, Promenade du Clair-de-Lune. Tél. : 02-99-16-40-47. www.lagonelle.com
Y aller
- TGV Paris - Saint-Malo, puis correspondance par car jusqu'à Dinard (ligne 16 de la compagnie Illenoo). www.illenoo-services.fr
- L'aéroport de Dinard dessert uniquement l'Angleterre et les îles Anglo-Normandes, www.dinard.aeroport.fr
Office de tourisme. Tél. : 02-99-46-94-12. www.ot-dinard.com
- 1. What kind of people would you find at La Fonda having a morning coffee?
- 2. What clothes are you unlikely to see someone wearing when breakfasting at the Hotel Reine Hortense?
- 3. How far is the Domaine de Montmarin from Dinard itself?
- 4. What would you not find at Le Surf?
- 5. Does the TGV go as far as Dinard ?
Answers are here.
Par Lili Barbery-Coulon. Stylisme : Fiona Khalifa. Photos : Marc Loyon (Le Monde)