sadfrog le 6 septembre 2012
J’en ai marre des adresses qui sont bien trop longues et les étiquettes qui sont bien trop petites.
Depuis plusieurs mois je travaille quelques heures par semaine pour une petite entreprise près de chez moi. Je fais l’emballage des produits et prépare les colis pour Courier Post. Tout ça va bien. Mais lorsque le moment arrive de mettre le nom du destinataire sur l’étiquette qui se colle sur le paquet, il y a souvent un problème.
Les « 35 rue de la Reine » et les « 97 avenue de la Victoire » rentrent parfaitement dans l’espace prévue pour les adresses mais pour les « 219 boulevard Don McKinnon », il faut écrire tellement petit qu’on doit utiliser une loupe pour les lire.
Je suppose que je devrais être contente que ce ne soit pas « 219 boulevard du Right Honorable Sir Donald Charles McKinnon ».