La lune bleue
The Blue Moon
(7).jpg)
La Lune Bleue
A "Blue Moon" occurs when there are two full moons in a month and doesn't happen often - the next one is in 2015 - hence the expression "once in a blue moon". The French equivalent expression is « tous les trente-six du mois ».
Une lune bleue est une pleine lune « supplémentaire » qui se produit lorsqu'une année comporte 13 pleines lunes, au lieu de 12 lors d'une année habituelle. L'adjectif « bleu » ne signifie pas pour autant que la Lune prenne une teinte particulière lors du phénomène.
Le terme se retrouve dans l'expression anglaise « once in a blue moon », qui correspond à l'expression française « tous les trente-six du mois » et désigne quelque chose qui survient très rarement.